Ivan Starikov - Остановите безумие

Мы словами словно пулями причиняем боль
и лишь только время лечит раненное сердце.
Мы хотим найти себя и примеряем роль
но о том что заложено в нас нам никуда не деться.

Мы словами из молитвы можем попросить,
но прося прощение вину нам не загладить.
Ненароком можем сердце ранить и убить.
Иногда это всё невозможно исправить.

Остановите это безумие, ведь нам не нужна война.
Остановите это безумие, Земля до краёв полна.
Остановитесь, иначе сойду с ума -
мир катится в никуда.
Остановите это безумие.

Что словами можно всю реальность изменить,
паутине заблуждений крепко доверяем.
Я прошу, остановитесь, нам ведь с этим жить
Незаметно в себе Человека мы уничтожаем.

Дай право мне просто быть, быть, пожалуйста, собой.
Слово - нож, снова дрожь - непонятный сердцу бой.
Верю я до конца - миром правит лишь любовь.
Дай право мне просто быть, быть, пожалуйста, собой.
Ты скажи - почему я заслуживаю боль?
На земле все равны, одинаково нужны.

Остановите это безумие, ведь нам не нужна война
Остановите это безумие, Земля до краёв полна
Остановитесь, иначе сойду с ума -
Мир катится в никуда
Остановите это безумие

---

We use words like bullets to cause pain
and only time heals a wounded heart.
We want to find ourselves and we try on a role
but we cannot escape what is inherent in us.

We can ask with words from prayer,
but asking for forgiveness will not make up for our guilt.
We can inadvertently hurt and kill our heart.
Sometimes all this cannot be fixed.

Stop this madness cause we don't need a war.
Stop this madness, the earth is full to the brim.
Stop, otherwise I'll go crazy -
the world is going nowhere.
Stop this madness.

As words can change the whole reality,
we firmly trust the web of delusions.
I ask you to stop, we have to live with this.
Imperceptibly within ourselves we destroy the Human.

Give me the right to just be, please, be myself.
The word is a knife, trembling again - a battle incomprehensible to the heart.
I believe to the end - only love rules the world.
Give me the right to just be, please, be myself.
Tell me - why do I deserve pain?
On earth everyone is equal, equally needed.

Stop this madness cause we don't need a war.
Stop this madness, the earth is full to the brim.
Stop, otherwise I'll go crazy -
the world is going nowhere.
Stop this madness.