Сағым Дүние (Кавер Жан Маким)

Көңіл бейне бала салған сайран-ай.
Өтер үнсіз ғана күндер қайран-ай жай байқалмай.

Сағым дүние өмір жалған-ай.
Қанша жерде көңіл қалған-ай!
Айға шапқан асау арман-ай.
Ақыл ғана қорған болған-ай.

Жаның қандай айна бейне көшкен-ай.
Алтын сәуле қайда соған түскен-ай?
Эй, арман-ай!

Сағым дүние өмір жалған-ай.
Қанша жерде көңіл қалған-ай!
Айға шапқан асау арман-ай.
Ақыл ғана қорған болған-ай.
[2x]

---

The imaginary world is an illusion painted by a child.
The days pass by in silence, simply unnoticed.

In the world of illusions, life is a lie.
How many places disappoint!
It's a crazy dream to hit the moon.
Only the mind is a fortress.

Your soul is a mirror image of the past.
Where did the golden light fall on it?
Hey, dream!

In the world of illusions, life is a lie.
How many places disappoint!
It's a crazy dream to hit the moon.
Only the mind is a fortress.
[2x]